Цервикальный translate Portuguese
6 parallel translation
Мы откроем цервикальный канал, чтобы войти в матку. И получить доступ к плоду. Для этого мы используем специальные инструменты.
Abrimos o canal cervical para entrar no útero e conseguir chegar ao feto, utilizando para isso os dilatadores de Hegar.
Мы входим во влагалищный тракт, и направляемся в цервикальный канал
Entramos no trato vaginal e a seguir no canal cervical.
Вы помещаете его в цервикальный канал, вокруг головы плода, и сжимаете, как орех, а затем вытаскиваете плод.
Inserimo-lo através do canal uterino dilatado, posicionamo-lo em torno da cabeça, fazemo-la estalar como uma noz, puxamos o feto para fora e pronto.
Всего лишь простой цервикальный мазок - занимает меньше 10 секунд.
É um esfregaço cervical simples, demora menos de 10 segundos.
Операция называется "цервикальный серкляж".
O procedimento é chamado ciclagem uterina.
Цервикальный серкляж, сэр?
Um anel cervical, senhor?