Циркулярный translate Portuguese

Этот непрерывный циркулярный скачок во времени, временная петля, может превратится в нашу тюрьму.

Esse salto circular no tempo se tornaria nossa prisão.