Чижик translate Portuguese
9 parallel translation
"Чижик-Пыжик"?
"Twinkle, Twinkle"?
Как насчет "Чижик-Пыжик"?
Que tal um pouco de tinkle-tinkle?
— Чижик ранен. Мне нужна машина.
Repito : preciso de um jipe agora!
Прокофьев, Барток, "Чижик пыжик..".
Prokofiev e Bartok, o The Hot Canary...
Возможно ты и втой чижик-пыжик Землежук калькулятор мог бы...
Talvez tu e os Globetrotters poderiam...
"Чижик-пыжик, где ты был?"
Mesmo em cheio.
Ты выкарабкаешься, Чижик.
Vais ficar bem.
— Так, Чижик.
- Sisk, não é grave.
Чижик-пыжик, чижик-пыжик.
Couve-nabiça, couve-nabiça.