Чича translate Portuguese
8 parallel translation
Всего хорошего! Дон Чича Мотано. Он наказал Наталино Урс, поджёг его имение.
Don Ciccio Matara!
Дон Чича Мотано тоже не подойдёт.
Don Ciccio Matara não, por caridade!
Тогда дон Чича Мотано принял командование на себя,.. ... и весьма успешно.
Até que Don Ciccio Matara tomou as rédeas da organização com inegável eficácia, devo dizer.
Но Чича Мотано с его таинственными друзьями,.. ... пожалуй, мог бы помочь мне. Но ясно, что инициатива должна исходить от него.
Don Ciccio Matara, talvez, com seu grupo de misteriosas amizades, me poderia ajudar mas estava claro que ele devia tomar a iniciativa.
Дон Чича Мотано выполнил своё обещание.
Don Ciccio Matara havia mantido sua promessa.
Вы выиграли мне поддержку праведных христиан и фан-клуба Чича и Чонга в тот же день.
É uma estreia política. Valeram-me o apoio da direita cristã e do Clube do Cheech e Chong no mesmo dia.
Чем все закончилось у Чича и Чонга? * * комический дуэт
Como ficaram as coisas com os dois estarolas?
Не-а, сейчас они смотрят на Чича и Эда из телефонной компании.
Não, devem estar a ver o Secret Story.