Шлёссер translate Portuguese
5 parallel translation
Шлёссер : Во время существования администрации Буша начальником персонала министерства сельского хозяйства был бывший главный лоббист индустрии говядины в Вашингтоне.
Durante anos, no período da administração Bush, o chefe do Departamento de Agricultura dos Estados Unidos foi o antigo chefe do grupo de pressão da indústria da carne de vaca em Washington.
Шлёссер : Всегда существовала вероятность отравления едой.
O envenenamento alimentar não é nada de novo.
В семидесятых существовали буквально тысячи скотобоен в Соединенных Штатах. Шлёссер : В настоящий момент мы имеем 13 скотобоен которые обрабатывают большую часть говядины продающуюся в Соединенных Штатах.
Nos anos 70, havia milhares de matadouros nos Estados Unidos, e, hoje em dia, temos 13 matadouros que preparam a maior parte da carne de vaca que é vendida nos Estados Unidos.
Лидер - Жан-Луи Шлессер на "Пежо". Да, № 10 вне конкуренции.
Jean-Louis Schlesser acabou de partir no seu bólide, que ostenta orgulhosamente o número 10. 10 como Zidane.
Это не Шлессер! Такси...
não é o Schlesser, é um táxi!