English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → Portuguese / [ Ш ] / Штат юта

Штат юта translate Portuguese

25 parallel translation
Порк-Бэнд, штат Юта, Вампум, штат Пеннсильвания.
Pork Bend, no Utah. Wampum, na Pensilvânia.
ТАЙЛЕР, ШТАТ ЮТА
TYLER, UTAH
КЛИНТОН, ШТАТ ЮТА - ГОСПИТАЛЬ ДЛЯ ВЕТЕРАНОВ
CLINTON, UTAH - HOSPITAL DOS VETERANOS
Мы размещаемся в Бонвиле, штат Юта.
Temos a nossa sede em Bonneville, no Utah.
Переехать в штат Юта?
Ir viver para Utah?
Я уезжаю в загородный дом в великолепном местечке Эскаланте, штат Юта и меня будет сопровождать замечательный джентльмен,..
Para o rancho Turn - About na adorável Escalante, no Utah. Serei escoltada por 2 belos cavalheiros que esperam no gabinete do director.
Поторчать в Тоэле, штат Юта, подышать воздухом.
Sabes, é só sentarmo-nos lá em Tooele. Utah está à nossa espera.
Деньги зарыты под бункером на ранчо Даблкей недалеко от Туэле, штат Юта.
O dinheiro está enterrado sobre um silo no Rancho KK fora de Tooele, Utah.
Деньги недалеко от Туэле, штат Юта.
O dinheiro está à saída de Tooele, Utah.
Что они забыли здесь, в Туэле, штат Юта?
E o que estavam eles a fazer aqui em Tooele, Utah?
Солт-Лэйк Сити, штат Юта В кошельке было целых 42 доллара.
Tinha uns míseros 42 dólares na carteira.
Восьмиместный "Кинг Эйр 350" совершал чартерный рейс из аэропорта Сэнт-Джордж, штат Юта, в аэропорт Амарилло, штат Техас.
O King Air 350 de 8 lugares era um avião charter que estava a funcionar em Saint George, Utah, que ia para Amarillo, Texas.
Возможно, в штат Юта. Может быть, куда-то еще.
Talvez Utah talvez outro lugar.
У нас есть вопрос. От другого Аарона. Из каньона Лузер, штат Юта.
Temos uma pergunta de outro Aaron... de falhado no Canyon, Utah.
Не суйся в Пиджн, штат Юта.
Não entrem em Pigeon, Utah.
Также это значит, что у вы были почти у цели в Пиджине, штат Юта.
Significa também que tivemos um desencontro em Pigeon, Utah.
Никто не знал о поездке в Пиджин, штат Юта,...
Ninguém sabia da viagem a Pigeon, Utah...
Уже более десяти лет, мы думали, что штат Юта это лучшее место на планете для наших заездов и повышения своего мастерства.
Bem-vindos a UTAH Vida Elevada Por mais de uma década pensávamos que o estado de Utah tinha o melhor cenário do planeta para motivar nossas pedaladas de bike e, no final, a nós mesmos.
За последние несколько поездок в штат Юта, мы начали замечать.
Durante as últimas viagens a Utah, notamos algo.
Штат Юта.
Utah.
Ну, борцы с преступностью, у нас есть тройное убийство в Солт-Лэйк-Сити, штат Юта.
Ok, combatentes do crime, temos um triplo homicídio em Salt Lake City, Utah.
ГОРЫ УОСАТЧ. ШТАТ ЮТА
MONTANHAS WASATCH, UTAH
Мать нашлась в городе Прово, штат Юта.
Encontrei a mãe em Provo, Utah.
Рамбис, ты директор школы Святого Петра в Прово, штат Юта.
Rambis, tu és director da secundária San Pedro em Provo, Utah.
Да Юта - это самый белый штат во всей ёбаной стране!
Escolheram o maldito estado mais branco da União!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]