Штучный translate Portuguese
4 parallel translation
Это все равно что даром отдавать. Это штучный товар.
Trata-se de uma peça única.
Ты прямо как мой друг мистер Поттер - штучный товар.
És como o meu amigo, o Mr. Potter : és único.
Надеюсь вам не покажется это заюзанной фразой, но я считаю, вы - штучный товар.
Espero que isto não pareça um lugar-comum, mas acho que é muito raro encontrar alguém como tu.
Это штучный товар, а не оптовая продажа.
Isto é venda a retalho, não por atacado.