Щука translate Portuguese

Есть копченые сардины, вырезка из морского языка, жареный хек, скат в масле, щука отварная, форель в красном вине.

Há sardinhas grelhadas, delícias de solha, merlão frito, peixe-espada gratinado, pescada em molho de Nantua, truta azul...

Там корюшка, щука, морской угорь, солнечник, сардины и еще морская мышь.

Tem truta salmonada, pexelim, congro, peixe-de-são-pedro, sardinhas e xarroco.

Йентл, щука или карп?

Yentl, lúcio ou uma carpa?

Знаете, говорят, на то и щука, чтобы карась не дремал.

Sabe o que dizem : criminosos estúpidos fazem polícias estúpidos.

Просто подлодка проекта "Щука-Б" способна нести вдвое больше вооружения и вдвое дольше находиться в автономном плавании.

Disseram que o Akula tinha o dobro das ogivas e do alcance.

Форель, Щука, как тебя там? Может сосредоточимся? Ж :

Tu aí, lá como te chamas, podemos concentrar-nos?

Прекрати зиять словно щука и начни двигаться! Ты знаешь, на что способен Риарио.

Sabes do que Riario é capaz.