Эрикссон translate Portuguese
13 parallel translation
Патрик Эрикссон, 15 лет.
Patrik Eriksson, 15 de idade.
Патрик Эрикссон подлежит возвращению в воспитательный дом. Постановление вступает в силу немедленно. Патрик!
"Patrik Eriksson, deve ser reintegrado em Rönnbo, com efectividade imediata."
Это от Сони Эрикссон.
- É um Sony Ericsson.
А где Эрикссон?
Onde está o Ericsson?
Когда Гвен Эрикссон была в старшей школе, она изобрела прибор, который, используя звук, определяет расположение взрывчатых веществ.
Acho que é melhor voltar para aquilo. Para o quê? Desculpa?
Гвен Эрикссон должна будет вернуться из мертвых, мы специализируемся и на этом тоже.
E não podia girar. Então decidimos voltar a montá-lo.
Мистер Эрикссон, простите за ожидание.
Sr. Eriksson, peço imensa desculpa pela espera.
Мэдс Эрикссон заправляет криминальным конгломератом вместе с тремя сыновьями. Ну, или управлял.
Mads Eriksson comanda um conglomerado criminoso junto com os seus três filhos.
Ганс Эрикссон, "Счастливчик", который недавно скончался, был застрелен в ресторане Рафаэлем Вакарро, сыном Дэниеля Вакарро.
Ou comandava. Hans Eriksson, falecido, conhecido como Happy, foi alvejado num restaurante de Nova Iorque por Rafael Vacarro, filho de Daniel Vacarro.
Мистер Эрикссон и мистер Вакарро готовы выслушать наше предложение о слиянии.
O Sr. Eriksson e o Sr. Vacarro estão abertos para ouvir a proposta de fusão.
Эрикссон приближается с юга. Да.
O Ericksson está a vir pelo sul.
Просмотри данные пациентов, персонала, врачей - всех по фамилии Эрикссон или Вакарро.
Procura registos de doentes, equipas médicas, qualquer um com sobrenome Eriksson ou Vacarro.
Эрикссон как раз заходит.
O Eriksson está a chegar agora.