Юпа translate Portuguese
13 parallel translation
Учитель Юпа, можно я оставлю его себе?
Mestre Yupa, será que posso ficar com ele?
Учитель Юпа!
Mestre Yupa
- Учитель Юпа!
Mestre Yupa
Учитель Юпа, спасибо, что пожаловал!
Mestre Yupa Tivemos saudades tuas
Господин Юпа!
Mestre Yupa
Что, Юпа, не хочешь ли тут поселиться?
O que é que tu disseste, Yupa? Já era tempo de assentares Aqui no vale?
Учитель Юпа, я думала, это просто легенда.
Mestre Yupa, eu sempre pensei que isso fosse apenas uma lenda.
- Господин Юпа, корабль.
Mestre Yupa É uma nave
Этот человек - Юпа.
É o Yupa...
Так ты Юпа Миральда, лучший фехтовальщик этих мест?
Tu és Yupamiralda, o maior espadachim desta região?
Господин Юпа, красный рычаг справа.
Mestre Yupa, carrega no botão vermelho!
Это Юпа. Кто его убьет - герой.
É o Mestre Yupa, temos aqui uma hipótese para o derrotarmos!
Учитель Юпа!
Mestre Yupa!