English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → Portuguese / [ Ю ] / Юра

Юра translate Portuguese

25 parallel translation
Юра, сосредоточься.
Lura, concentra-te.
Жора, Юра, Гоша, Гога, Георгий...
Jora, lura, Gocha, Goga, Gueorgui...
Юра, ты в порядке?
Yuri. Estás bem?
- Пошли, Юра.
- Vamos, Yuri.
Держись, Юра.
Aguenta-te, Yuri.
Юра, держись.
Aguenta, Yuri.
Юра!
Yuri!
Юра, ты куда?
Yuri, onde vais?
Юра, одеяло есть?
Ei, Yura. . Você tem algun cobertores?
Юра?
Do Jura!
Юра с Шоном.
Yuri e Sean.
Он где-то в горах Юра.
- Algures na Serra de Jura.
Джарвис сказал, что Дэмпси во Франции, в горах Юра.
O Jarvis disse que o Dempsey estava em França, na Serra de Jura.
У них есть разрешение на проведение раскопок в горах Юра, чуть южнее Эльзаса.
Neste momento têm autorização para uma escavação na Serra de Jura, a sul da Alsácia.
Сегодня утром он улетел во Францию., он где-то в горах Юра.
- Viajou para França, hoje de manhã. Algures na Serra de Jura.
Юра?
Yuri?
Юра!
Iouri!
Чарльз, Шамиль, Юра, Яков.
Walter, Xavier, Yaz e Zeke.
Режиссер Юрай Херц Двойная свадьба, настоящее испытание для нашего городка!
Um casamento duplo. Isto é uma festança para nosso povoado!
Юра, назад!
- Olha.
Можно просто Юра.
Mas você pode me chamar apenas Yura.
Настя и Юра, спасибо за всё, что вы делаете.
MERLIN
Юра.
Yuri, vamos ser civilizados àcerca disto. Outrora, já fomos amigos.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]