Юристские translate Portuguese

Но ты никогда не забудешь их самодовольные юристские рожи.

Mas jamais esquecerás a cara de convencido deles.