Юрту translate Portuguese
6 parallel translation
Брат, когда ты поставишь свою юрту?
Irmão, quando vais por de pé a tua Ger? Amanhã.
Чужое семя в юрту взял.
Vai levar uma criança Merkit para dentro da sua Ger.
Дай ему табун лошадей и юрту рядом с моей.
Dêem-lhe cem cavalos e metam a sua Ger junto à minha.
" Добрым людям из Географического общества я оставляю записи словенской цитры, юрту в Тахо и в Узбекистане, а также все мои остальные земные сокровища.
"Às boas gentes da Geographic Society, " deixo as minhas gravações de cítara eslovena, " a cabana Tahoe e a cabana usbeque,
Обещаю тебе, Лидия, если ты затянешь меня в юрту, то зайдут туда двое, а выйдет одна.
Prometo-te, Lydia, se me arrastas para uma Yurt, duas entrarão, uma sairá.
Так что, я полетела в Гималаи и переехала жить в юрту.
Então... comprei um bilhete para os Himalaias e instalei-me num "yurt".