English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → Portuguese / [ Я ] / Я думаю об этом каждый день

Я думаю об этом каждый день translate Portuguese

23 parallel translation
Я думаю об этом каждый день.
Penso nisso todos os dias.
Да, я думаю об этом каждый день.
Na verdade, pensei. Eu penso nela todos os dias.
Я думаю об этом каждый день.
É uma coisa em que penso todos os dias.
Я думаю об этом каждый день
Penso nisso todos os dias.
Я думаю об этом каждый день.
Não houve uma noite, desde então, que não me tenha lembrado.
Я думаю об этом каждый день.
Penso nisso todo dia.
Я думаю об этом каждый день и всё равно не понимаю
Eu penso nisso todos os dias, e simplesmente não entendo.
Я думаю об этом каждый день.
Lembro-me disso todos os dias.
Он спас мне жизнь, и я думаю об этом каждый день.
Salvou-me, e penso nisso todos os dias.
Я думаю об этом каждый день.
Eu penso nisso todos os dias.
И с тех пор я думаю об этом каждый день.
E tenho pensado nisso todos os dias desde então.
Я каждый день об этом думаю.
Penso nisso todos os dias.
каждый божий день вот почему я иду сюда, а не домой немножко. когда думаю об этом
Todos os dias. É por isso que venho aqui, em vez de ir para casa. Um pouco, quando penso nisso.
Почти сорок лет я каждый день об этом думаю.
Há quase 40 anos que penso nele quase todos os dias.
Я думаю об этом каждый божий день последние 5 лет.
Pensei nisso todos os dias, nos últimos cinco anos.
Я каждый божий день думаю об этом.
Não passa um dia em que não pense nisso.
я просто думаю об этом каждый божий день.
Ficar no STAR Labs, fez-me pensar nisso o dia todo.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]