2025 translate Turkish

К 2025 году, Америка и вся планета будут под защитой нашего союза.

2025 yılına kadar sadece Amerika değil, tüm gezegen bu güç birliği ile koruma altına alınacak.

К 2025 году, Америка и вся планета будут под защитой нашего союза.

2025 yilindan itibaren, Amerika ve tüm gezegen... - bu güç birliginin korumasi altinda olacaktir.

Турция выплатит Армении репарации, к 2025 вторая женщина станет президентом...

Türkiye, Ermenilere ölüm tazminatı ödeyecek. 2025 yılında ikinci bir kadın başkan göreve gelecek...

К 2025 году стало ясно, мы - в беде и началось освоение нового дома :

2025 yılında başımızın dertte olduğunu anladık Ve yeni bir yuva arayışına girdik : Mars.

Мы едем в Норвегию в 2025.

Biz 2025'te Norveç'e gidiyoruz.

Недостаток воды затронет около 2 миллиардов людей... ещё до 2025 года.

Su kıtlığı 2025 yılından önce 2 milyar insanı etkileyebilir.

В 2025 здесь будет жить 16 миллионов.

2025 yılında 16 milyona çıkmış olacak.

Позвольте промышленности и сельскому хозяйству до 2025 года прийти в соответствие с нормами СО2 и нормативами пестицидов.

Karbondioksit salınımı ve tarım koruma ilacı kanunların için sanayicilere ve tarımcılara 2025'e kadar süre ver.

К 2025, дорожной сети будет достаточно, чтобы покрыть всю Британию... всю, Шотландские горы, всё... 20 раз...

2025'e kadar, yol bağlantıları, tüm İngiliz adalarını hem de bütün hepsini kaplayacak kadar büyümüş olacak. Hem de 20 kat daha fazla.

Фил Данфи, это 2025 год.

Phil Dunphy, 2025 yılındayız.

Ранее в "Лотерее"... 2025 год.

The Lottery'de daha önce...

Ранее в "Лотерее"... 2025 год. Сто человеческих яйцеклеток были оплодотворены.

The Lottery'de daha önce... 100 insan embriyosu döllendi.

26 марта 2025 года.

26 Mart 2025.

Кто-то из 2025 года отправится в прошлое, чтобы пристрелить Лу.

Belli ki 2025'ten biri geçmişe dönüp Lou'yu vuruyor.

Поскольку Лу жив сейчас, в 2025 году, хотя мы знаем, что он умер в 2015-м, мы предотвратим будущее убийство.

Kısacası, Lou'nun 2015'te öldüğünü bildiğimiz halde kendisi 2025'te hayatta olduğuna göre onun gelecekteki cinayetini durdurmaya geldik.

В 2025 году Ника Уэббера зовут на шоу.

2025'te Nick Webber'ın bir programı var.

Закрыта в 2025 из-за бюджетных сокращений обороны.

2025 yılında savunma bütçe kesintilerinden dolayı kapatılmış.

И это город в 2025 году.

Burası da 2025 yılındaki şehir.

Когда его последний раз вскрывали? Январь 2025.

- En son ne zaman erişim sağlanmış?

Отправляйтесь в 2025 и найдите остатки Копья.

Zaman Küresi'ni 2025'e geri götürün ve mızrağın geri kalanını güvenceye alın.

2025 год.

2025.