2059 translate Turkish
14 parallel translation
2059-й.
2059...
Сейчас 2059-й.
Şu an 2059 yılı.
НЕКРОЛОГ : КАПИТАН АДЕЛАИДА БРУК 1999-2059
KAPTAN ADELAIDE BROOKE DOĞUM - 1999 ÖLÜM - 2059
СТАРПОМ ЭВДАРД ГОЛД 2008-2059 Тарак Итал, врач.
Tarak Ital, tıp doktoru.
ТАРАК ИТАЛ, ВРАЧ 2026-2059 Медбрат Юрий Керенский.
Hasta bakıcı Yuri Krenski.
ШТЕФФИ ЭРЛИХ 2021-2059 Младший техник Роман Грум.
Teknisyen Roman Groom.
МИЯ БЕННЕТТ, ГЕОЛОГ 2032-2059 Тебе всего 27 лет.
Daha 27 yaşındasın.
21-е ноября 2059-го года.
21 Kasım 2059.
Журнал ремонтных работ, 21.20, ноябрь 2059.
Onarım kaydı. 21.20 Kasım 2059.
Сегодня 21-го ноября 2059-го года капитан Брук активирует это устройство, уничтожив вместе с собой базу и свой экипаж.
Bugün 21 Kasım 2059'da Kaptan Brooke o cihazı çalıştırır ve üsle birlikte tüm mürettebatını yanında götürür.
Это 21-е ноября 2059-го.
21 Kasım 2059'dayız.
Илинг. Лондон. 2059 год
Ealing, Londra 2059
Сейчас 2059 год, Мисс Чандра.
2059 yılındayız Bayan Chandra.
21-Е НОЯБРЯ 2059 Ясно.
Pekala.