2nd translate Turkish
5 parallel translation
2-ое октября. October 2nd.
2 Ekim.
- 2-ого августа... - On August 2nd эсминец Мэддокс сообщил что подвергся нападению... ... the destroyer Maddox reported it was attacked со стороны Северо-Вьетнамского патрульного катера.
GÜVERTE SEYİR DEFTERİ 2 Ağustos'ta bir Kuzey Vietnam devriye gemisinin Maddox destroyerine saldırdığı bildirildi.
А вывод, что мы были атакованы 2-ого августа... And the judgment that we'd been attacked on August 2nd который мы заключили, - был верен. Это было.
Ama 2 Ağustos'ta saldırıya uğradığımıza dair verdiğimiz karar ise doğruymuş.
Адрес : Сеул, Чунгу, квартал Мён, 2-я улица, 72-3.
Adres : 72-3, 2nd Ave, Myung Apartmanı, Joong bölgesi, Seul
Yes, this is Captain Jake Broderick, NYPD 2nd precinct.
Ben NYPD 2. bölgeden Başkomiser Jake Broderick.