45го translate Turkish
7 parallel translation
Обсуждение было очень серьезным, говорили о политике, а не просто требовали заменить стекло в туалете 45го цеха.
Olaylari ciddi bir sekilde değerlendirdik, Sadece 45.atolyenin lavabo penceresinin değistirilmesini değil, siyaset de konustuk
Если ты стреляешь из 45го в голову всем своим жертвам это становится твоим отпечатком.
Her önüne gelenin beynine kurşunu 45'likle sıkıyorsan her adam öldürüşünde parmak izini orada bırakmış gibi olursun.
Глок 45го калибра.
- 45-kalibre Glock.
Значит Бью Рэндольф не только гордый владелец Смит-энд-Вессона 45го калибра....
Yani Beau Randolph'un, 45'lik Smith Wesson sahibi olmasının yanında...
Эм... это Нил Хоровиц застрелен дважды в бок, возможно, из 45го калибра
- Bu, Neal Horowitz. Gövdenin sol tarafından iki kez vurulmuş. Diğerleri gibi, muhtemelen bir 45'likle.
Гильзы 45го калибра
- Yarı-otomatik bir 45'liğe ait kovanlar.
Я ему позвоню у него есть 2 зарегистрированных ствола, один из которых 45го калибра такой же, как у стрелявшего
Şimdi onu arıyorum. Ayrıca, iki adet ruhsatlı ateşli silahı varmış. Bir tanesi 45 kalibrelik...