Abuela translate Turkish
13 parallel translation
Я и Абуэла другого мнения, да и папа тоже.
Bana değil veya abuela'ya değil veya babana.
Сегодня вечером мы обедаем по традиционным колумбийским рецептам моей бабушки.
Bu akşam abuela'm, yani anneannem anısına geleneksel Kolombiya yemekleri yiyeceğiz.
Абуэла
Abuela.
Я у mi abuela.
Babaannemdeyim.
Я забираю его домой.
Onu eve götürüyorum. - Abuela.
Рад видеть тебя, бабушка.
- Seni görmek güzel. - Abuela.
Не могу дождаться, когда увижу как бабуля будет отмазывать его. Ладно, и на что я смотрю?
Abuela'nın onu bu sefer nasıl kurtarmaya çalışacağını görmek için sabırsızlanıyorum.
Где бабушка?
Abuela nerede?
Надя, Абуэла принесла молочный пирог.
Nadia, Abuela sütlü pasta getirmiş.
С бабулей. Расслабься.
- Abuela'nın yanında.
Ты, бабуля ( Abuela )
Senin adın.
Знаешь, что говорила о таком твоя бабушка?
Abuela'n bu konularda ne söylemişti, biliyor musun?
Абуэла?
Abuela?