Accidentally translate Turkish

Oh, I accidentally watched a documentary. It moved me.

Yanlışlıkla bir belgesel izledim.

I've accidentally said, "I love you," like, four times already.

Kazara seni sevdiğimi dört kez falan söyledim.

I - I just don't think I accidentally love you back.

Kazara bu sevgine karşılık verebileceğimi sanmıyorum.