English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → Turkish / [ A ] / Airplane

Airplane translate Turkish

15 parallel translation
Джфферсон Эйрплейн исполнил эту песню в "Спрячь меня", фильме об Ангелах Ада на концерте "Роллинг Стоунз"
Jefferson Airplane bu şarkıyı "Beni Koru" da söylemişti, - - Hell's Angels'ın Rolling Stones kon - serine nasıl gittiklerini anlatan film.
- Какую плёнку? - Джефферсон Эйрплейн. "Белый кролик."
- Jefferson Airplane. "White Rabbit."
- Сегодня я думал о "Джефферсон Эйрплейн".
Bu sabah Jefferson Airplane'i düşünüyordum.
Военно-Воздушные Силы США получили новый самолёт, названный : Б-29. The U.S. Air Force had a new airplane, named the B-29.
ABD Hava Kuvvetleri'nin B-29 adında yeni bir uçağı vardı.
"Проклятье, я хотел бы-знать, кто был тот сукин сын... " Goddamn it, I'd like to know who the son of a bitch was что приказал этим великолепным самолётам, разработанным, чтобы бомбить с 23,000 футов... ... that took this magnificent airplane, designed to bomb from 23,000 feet спуститься на 5000 футов, из-за чего, я потерял моего ведомого...
" Lanet olsun. 7 km'den bombalamak için tasarlanmış bu muhteşem uçağı alıp 1.5 km'ye indiren orospu çocuğunu bilmek istiyorum, kanat pilotumu kaybettim.
О Господи!
Tanrım! The Airplane'i severdim!
А помнишь ту ночь, когда я привела домой Луэнн и Сесилию после аэрошоу Джефферсона в Филлморе?
Fillmore'daki Jefferson Airplane... gösterisinden sonra LouAnn ve Cecilia'yı... eve getirdiğim geceyi hatırlıyor musun?
Вот участники "Jefferson Airplane".
Bunlar, tayyarenin üyeleridir.
Лили нравится ее самолет Джефферсон.
Lily, Jefferson Airplane'e bayılır.
Ты должно быть этого не знаешь, но Starship раньше назывались Jefferson Airplane.
Şimdi, belki bunu bilmeyebilirsin, ama Starship eskiden Jefferson Uçağıydı.
Аэроплан 2
Airplane II.
Jefferson Airplane?
Jefferson Airplane?
"Аэроплан", все части "Розовой пантеры".
Airplane ( Uçak ) ve bütün Pembe Panter filmleri.
Я включила песню группы Starship, чтобы выбить Рода Ремингтона из колеи, из-за его непродолжительного ужасного группового брака со всеми сими участниками "Jefferson Airplane".
Bilerek Starship şarkısını ekledim Rod Remington'ın bilinçaltına kaldı ki o kişi, Jefferson Havayolları'nın bütün yedi üyesi ile haşin bir evlilik yapandır.
И забери свой сраный постер "Джефферсон Эйрплэйн".
Jefferson Airplane posterini de yanına al götür.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]