English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → Turkish / [ A ] / Ame

Ame translate Turkish

132 parallel translation
Но мы знаем, зачем живем, во что верим.
Ame geride neyi bıraktığımızı biliriz. Bir şeye inanırız.
И каждый раз их встречали разъяренные омы. Они мчались, как морская волна.
Ame her seferinde, öfkeli bir Ohmu sürüsü yeri gökle birleştirdi ve büyük bir acı verdi.
Этот слизняк Бэттис помогает подбирать некоторых девушек из парфюмерного отдела.
Ame Battis adında aşağılık kelin teki parfüm bölümünden kızları orada işe sokuyor.
Да, но где, Эмма?
Ame nerede, Emma?
- Почему ты так думаешь?
- Ame demiştin ki...
Но если это не окажется твоя сестра то у тебя очень хорошие шансы
Ame eğer kızkardeşin değilse sanırım şansın oldukça yüksek.
- Я получил помощь?
- Ame gelmedi.
- Имя, пожалуйста.
- N ame, lütfen
Стиви Никс Стиви Никс вроде в порядке, хотя её местоположение неизвестно
Bayan Nicks'in durumu iyi gözüküyor, ame nerede olduğu henüz bilinmiyor.
Это... Сила Аме-Аме Фрукта. ( Аме - конфета )
İşte, ama ame şeytan meyvesi'nin gücü.
Я съел Фрукт Аме Аме.
Ame Ame Şeytan Meyvesi yedim.
200 ) } Touku de furidashita ame начался дождь
Çok uzak bir yerde yağmur yağmaya başladı
Аме-ди-ка.
Ame-di-ka.
Я так и сказал. Аме-ди-ка.
Ben de öyle söyledim.Ame-dee-ka.
Аме-ди-ка.
Ame-dii-ka.
Аме-ди-ка!
Ame-di-ka!
Аме-ди-ки.
Ame-di-kada.
Не могу точно сказать.
Bunu söylemek bana düşmez... Ame kahramanım.
... а Ам - от Амелия.
"Electra" nın El'i, "Amelia" nın Ame'si.
Un temps a damner son ame
"Ruhunu satmak için ne gerekiyorsa..."
- Я не хочу ударять тебя, Эми.
- Sana vurmak istemiyorum Ame.
Давай, Эми.
Hadi, Ame.
- Но это наш единственный путь наружу.
- Ame bu tek çıkış yolu.
Я не знаю, как остальные, но я умираю с голода.
Sizleri bilmiyorum, ame ben acıktım.
Эм, Эми.
Ame. Amy.
Эм?
Ame?
Я очень отличалась от братика, который мало ел и был слаб.
Pek iştahı olmayan çelimsiz kardeşim Ame'nin tam aksine!
Аме, 4 года Юки, 5 лет
{ \ cH100f0c \ fs20 \ fnTR Denne Marker } Yuki 5 yaşında { \ cH191713 \ fs20 \ fnTR Denne Marker } Ame 4 yaşında
Аме?
Ame!
Аме.
Ame.
Смотри, Аме!
Ame.
Почему Юки и Аме не ходят туда?
Neden ben ve Ame gitmiyoruz?
М-ма-мама!
A-A-Anne! Ame!
Мама, Аме -!
Ame...
Аме!
Ame!
Аме! Аме!
Ame!
Аме...
Ame...
Аме, открой глаза!
Ame!
Аме! Аме! Аме!
Ame!
Аме... Мама... Больно...
Ame... acıyor.
После этого события Аме стал совсем другим...
Ame tamamen farklı biri oldu.
Чтобы убедить мою мать, я стала выполнять все-все ее просьбы, во всем ее слушаться.
{ \ cH10171b \ fs25 \ fnTR Denne Marker } Ame 5 yaşında
В следующем году было действительно тяжело заставить Аме тоже пойти в школу.
Ame'yi okula gitmeye ikna etmesi çok zor oldu.
О, Аме-кун.
Ame-kun.
Это здорово. А как же Аме-чан?
Ame-chan?
Аме сказал, что он идет к своему учителю.
Ame çıkarken ustamın yanına gideceğim dedi de!
Спасибо, что позаботились об Аме.
Sürekli Ame'yle ilgilendiğiniz için teşekkür ederim.
Юки! Аме!
Ame!
Прекратите, Юки, Аме!
Yuki! Ame!
К черту психиатра, Эмми!
Terapistin umurumda bile değil Ame.
Он пушистый.
El Electra'dan, Ame Amelia'dan.
amen 27

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]