Babcom translate Turkish
7 parallel translation
Мы намудрили с линиями Babcom'а. *
Bütün sinyalleri karıştırdık.
Мы будем заменять обычные новости Вавилон-Ком своими отчетами, пока продолжается кризис.
BabCom hizmetini kullanarak mevcut kriz hakkında bilgi vermek istedik.
Мы уполномочены просматривать историю, общественные контакты, связи, проводить пререхват видео и почтовых сообщений по каналам Babcom и Stellarcom...
Şüphelilerin geçmişlerine, sosyal ilişkilerine, siyasi bağlantılarına e-posta ve BabCom ve StellarCom iletişimlerine kadar- -
Во время последней фазы войны ты управляла системой Вавилон-Ком сообщая всем об эвакуациях, зонах безопасности, спасательных операциях о том, какие планеты пали. - Да, я знаю.
Savaşın sonlarına doğru BabCom sistemini kullanarak tahliye işlemleri, güvenli bölgeler, kurtarma harekâtları ve saldırıya uğrayan gezegenler hakkında bilgi vermiştim.
Пункт связи готов к выполнению команд.
BabCom birimi hazır.
Вы хотите, чтобы я взломал спут - ник Стелларком с помощью теле - визора прямо из своей комнаты?
Dairemden BabCom'u kırıp StellarCom'a girmemi istiyorsun.
Я хочу, чтобы вы подошли к передающему устройству.
BabCom biriminin başına geç.