Bqe translate Turkish

Так ближе.

BQE den daha hızlı olur.

К несчастью город не собирается ремонтировать необычайно большую рытвину в ближайшее время, поэтому пристегнитесь, если вы на магистрали Бруклин-Квинс.

Ama maalesef, Şehir bu alışılmadık büyüklükteki çukuru yakın bir zamanda düzeltmeyecek yani eğer BQE otoyolundaysanız, kemerlerinizi bağlayın.

Первые полгода, когда он работал по убийствам в 116-м, я клянусь, он думал, что BQE - это сэндвич.

116.mıntıkada cinayet masasındaki ilk 6 ayında BQE ( * )'nin bir sandviç olduğunu sanıyordu valla.

Первые полгода, когда он работал по убийствам в 116-м, я клянусь, он думал, что BQE - это сэндвич.

116.mıntıka cinayet masasında çalıştığı ilk 6 ayda yemin ederim BQE ( * )'yi sandviç sanıyordu.

Я переживаю эту страшную аварию на БКЕ

BQE'de kötü bir harabeden geçiyorum.

- Ну, сообщили о двух авто, что перелетели через заграждения и перила АБК ( прим.АБК - Автомагистраль Бруклин-Куинс ).

- Az önce iki arada BQE'deki korkuluklardan aşağı uçtu.

Железная дорога на Лонг Айленд и автострада Бруклин-Квинс

Long Island trenyolu ve Brooklyn Köprüsü'ne giden BQE otobanı.

Периметр по Конкорд и БКЭ.

Concord ve BQE yolu tutuldu.

Южную окраину, БКЭ.

BQE'nin güney tarafı.

- Мы больше не на шоссе Бруклин-Квинс.

- Artık BQE'da değiliz.

Две минуты назад он проехал пункт сбора платы на выезде из туннеля по пути к скоростному шоссе Бруклин-Квинс.

İki dakika önce şehir merkezindeki tünel gişelerinden geçip BQE'ye doğru giderken görüldü.

Нет, по Бруклин-Куинс.

Hayır, BQE'den.