Buongiorno translate Turkish
27 parallel translation
Бонджорно, синьорита.
Buongiorno, signorina.
Бонджорно, мистер Алекс.
Buongiorno, Bay Alex.
Здравствуйте, мисс.
Buongiorno. Merhaba, bayan.
- "Скоти не..." - Добрый день. ( итальянск. )
- "Scotty'nin haberi..." -'Buongiorno.'
Добрый день. ( итальянск. )
'Buongiorno.'
- Добрый день...
Buongiorno! - Buongiorno...
Буон джорно, Бендер.
Buongiorno, Bender.
Бонджорноу.
- Buongiorno.
- Buongiorno.
- Merhaba.
Бонджорно, мио марито!
- "Buongiorno, mio marito!"
Buongiorno.
Merhaba.
- Buongiorno.
- Günaydın.
Buongiorno, Влад.
Günaydın, Vlad.
Бонжорно, папа.
Buongiorno, Papa.
В "Паста Бонджорно"!
Pasta Buongiorno'ya gideriz.
Лучше, чем "Паста Бонджорно"?
- Pasta Buongiorno'dan daha mı iyi?
В "Паста Бонджорно"?
Pasta Buongiorno mu?
— "Паста Бонджорно"!
Pasta Buongiorno!
Бонджорно. Добро пожаловать в "Паста Бонджорно".
İyi günler ve Pasta Buongiorno'ya hoş geldiniz.
Не каждый день мы приходим в "Паста Бонджорно" с Лиз.
Liz, Pasta Buongiorno'ya her gün gelmiyor sonuçta.
Надеюсь, вам понравилось в "Паста Бонджорно".
Umarım Pasta Buongiorno deneyiminizin tadını çıkarmışsınızdır.
- Я по-прежнему кажусь тебе грустной?
Buongiorno! Hala üzgün görünüyor muyum? Hayır.
— "Паста-Бонджоно"!
- Pasta Buongiorno!