Caramba translate Turkish
59 parallel translation
арамба! "адний ход!" ак, идиот!
Caramba! Ne yapıyorsun aptal, geri vitese al demedim.
Карамба.
Ay, caramba.
- Карамба!
Ay, caramba!
Ай карамба!
ay caramba!
- Ай, карамба!
Ay, caramba!
Если бы я хотел убить тебя, я задушил бы тебя, как только вошел.
Ay, caramba! Bart, seni öldürmek isteseydim eve girer girmez gırtlağını sıkardım.
Ай карамба!
Ay, caramba.!
Карамба!
- Ay caramba!
Карамба!
Ay, caramba!
Я ничего не понял Так вот, а я... Я попытался пошутить и сказал :
Hiçbir şey anlamadım ve ben de ona durum çok komik geldi ve şöyle dedim "Olé, muchacho, caramba."
Он сказал еще... Как же он сказал? Мы не говорим в Испании "Caramba"
Ben ona ne dedi diye bakarken bana şöyle söyledi "Como subas danjo cabron."
Ай, Карамба!
Ay, caramba!
Ай, карамба!
Ay, caramba!
Ай, карамба!
Ay caramba!
Вот черт...
Ay, caramba...
LesnoyArtem, Miss _ Lia, Faith _ Lehane, Phenom my _ future, SmokeDOM, Wyngale, Caramba davochka, Unatify, Minion96, cosa Переводчики :
Hannah McKay.
DAMAG3D, Caramba, Tunala, minAman lifeislife, OldFisben, icepath, ioganna
Beni öldürmeye iten bu.
Карамба! [ испанское "о чёрт!" ]
Ay, caramba!
Чёрт!
Caramba!
- Охренеть.
- Caramba!
Господи...
Caramba!
О, чёрт!
Ai, caramba!
Э, "мне в глаз попала карамба"?
Gözümde bir "caramba" var gibi mi?
Ай, карамба!
Ay, caramba.
Оу, карамба!
Ay, caramba.
Ай, карамба.
Ay, caramba.
Ай Карамба!
Ay caramba.
Ай, карамба!
Ha? Ay, caramba!
♪ чем ехал на жуке. Ай, карамба!
Böceğe binelim Ay, caramba!
Сначала перестал ай-карамбить, а теперь это?
Yapacağın ilk "Ay Caramba" mı şimdi bu?
Карамба!
- Ay, caramba!
Какого черта?
Caramba!
Fiesta, caramba.
Parti! Merhaba!
- Ау!
- Ay, caramba!
Ай карамба!
Ay, caramba!
- Ай, карамба!
Ay, caramba.!
Черт!
Ay, caramba.!
Alenushka _ Krasa, lucky _ ann, Caramba, chairman _ dm evironika, fucshia, detraque, sharko
Fransergio Lvnt.gns
Crazy _ Sparrow, lucky _ ann, Alena _ N, Caramba zombie _ john, Igor911, koala _ daryi, fucshia SeverNord, Phenix, gaby, shuffle и ещё 1 человек
Mesleği :
Переводчики : ekat _ kl, Katakimiku, adb _ 10977, mademoiselleelya L _ A _ V, Caramba, Zombie _ Smasher, elsesomeone simon _ cat, KillKick, jekyyl, spbAngel fucshia
Lvnt.gns honestly
- Ай, карамба!
- Ay, caramba!
- Deus caramba.
- Deus caramba.