Chaos translate Turkish
37 parallel translation
Я и мой приятель Джеймс Хетфилд проливали кровь и пот и чертово пиво чтобы стать теми, кто мы есть теперь.
Ben ve dostum James Hetfield çok kan, ter ve bira döktük. "Camp Chaos" web sitesi
Професор Хаос!
Profesör Chaos!
Я Профессор Хаос!
Ben Profesör Chaos!
Очень хорошо, Профессор Хаос!
Çok iyi, Profesör Chaos!
Профессор Хаос не остановится!
Profesör Chaos durdurulamaz!
Доставай свои звёздочки ниндзя!
Ninja yıldızını kullan! ( Evet, bunu al bakalım, Profesör Chaos!
В прошлом эпизоде четверо ниндзя сражались с Профессором Хаос, несущим разрушение и гибель.
Son bölümümüzde dört ninjamız Yıkım ve Kötü son getiren Profesör Chaos ile savaştılar.
В этой великой битве ниндзя мастер Кенни бросил свою звёздочку в глаз Профессора Хаос.
Bu büyük savaş sırasında Ninja Efendisi Kenny yıldızını Profesör Chaos'un gözüne fırlattı
Теперь у ниндзя серьёзные проблемы, потому что их родители могут узнать про оружие если Профессор Хаос расскажет обо всём.
Ve ninjalar zor bir duruma düştüler. Çünkü Profesör Chaos onları ispiyonlayabilir ve aileleri her şeyi öğrenebilirdi.
При попытке предоставить помощь Профессору Хаос в ветеринарной больнице, четверо ниндзя столкнулись с Крейгом и его тремя друзьями.
Profesör Chaos'u yardım için veteriner ofisine götürmeye çalışırken,
И в течении этого сражения Профессор Хаос сбежал, так что четырём ниндзя пришлось обьеденится с Крейгом и его друзьями для поиска Профессора Хаос, иначе они все окажутся под домашним арестом.
Bu savaş sırasında Profesör Chaos kaçtı ve böylece 4 ninja Profesör Chaos'u bulmak için güçlerini Craig ve arkadaşlarıyla birleştirmek zorunda kaldı. Aksi taktirde, cezalandırılacaklardı.
Енотослайд Мы переоденем Профессора Хаоса в Кортни Лав
Profesör Chaos'u, Courtney Love olarak giydireceğiz.
Ну, спасибо. перeводчики : astronavt, guanchzhou, morenax, loli, carrot, Podruga, CHAOS, vinia75, Nasy, GMSZeRaTuL, Jein, Qvick360, amzin и др. Спасибо всем!
Teşekkür ederim. Çeviri :
CHAOS представляет...
Çeviri ; nymph İyi seyirler dilerim.
Shtopor96, serg169, Divon, MaryLove, Yrok472, CHAOS, Lexusnm
Çeviri :
Переводчики : Marlboro, ErRoR, tabushechka, d722tar, Shtopor96, kristia55555, DarknesS marina556678, Rose7744, taurus90, Daynae n1ght1ngale, geragod, dexter13, Yrok472, farsakin, Lexusnm, Riga, kazeshine dudeyoufugly, CHAOS, gifira, _ Nikki117 _, Stasyakam
Kojiro
- Хаос, Уолл-Стрит, Одноглазый Джек...
Chaos, Wall Street, One Night Jack.
Быть человеком сезон 3 серия 13 ( финал сезона ) "Ну и дела" Перевела CHAOS для baibako.tv
Being Human 3.Sezon, 13.Bölüm "Ruh-Roh"
Перевод Grenada, CHAOS, luybava _ shmel Редакция GooFFi
Çeviri : JnRMnT ( Ozan Kanık ) Sacit
Переводчики : CHAOS
Çeviri :
Hey, Outside D, have you seen a girl that looks like me, but with chaos in her eyes?
Dışarıdaki D! Bana benzeyen ama gözlerinden kaos okunan bir kız gördün mü?
Must have been chaos at the Rezidentura.
Mesken'de bir kaos yaşanmış olmalı.
Перевод группы Coffee Translate Перевели Grenada, luybava _ shmel и CHAOS Редактор GooFFi
Çeviri : hasangdr
Перевод группы Coffee Translate Перевели Grenada, CHAOS и lyubava _ shmel Редактор GooFFi
Çeviri : hasangdr
[ Chaos Chaos
Garajda olacağım. # Chaos Chaos
Перевод группы Coffee Translate Перевели Grenada, luybava _ shmel и CHAOS Редактор :
Çeviri : AkrieL Niklaus
Интересное направление по делу Убийцы Хаоса.
Chaos Killer davasında ilginç bir yere vardık.
Переводчики : CHAOS
Çeviri ; nymph nymph @ turkcealtyazi.org
Eugene1976, Derot, StrecoWomen, Tracktor, tiny _ tim, CHAOS, Virtuoz, akkarga MaXiMuS _ Ru, _ Jet _, mefer, alexia san _ 92 Расслабься.
Şansını zorlama.
Переведено на движке Notabenoid Переводчики : CHAOS, chudaaa, retif
Çeviri : nazo82 Shagrathian
Переводчики : CHAOS
Fransergio Lvnt.gns twitter : @ furkancavus @ Lvntgns _
Переводчики : CHAOS
Kardeşler bunun içindir.
Перевод группы Coffee Translate Перевели Grenada, rose _ madder и CHAOS Редактор GooFFi
Çeviri : hasangdr
Перевод группы Coffee Translate Перевели luybava _ shmel, CHAOS, rose _ madder и Grenada Редактор GooFFi
Dünyanız tehlikede.
Перевод группы Coffee Translate Перевели Grenada, CHAOS и rose _ madder Редактор GooFFi 2 года назад
2 YIL ÖNCE
Перевод группы Coffee Translate Перевели Grenada и CHAOS Редактор GooFFi
Arrow 4.Sezon 5.Bölüm Lanetli Bizimle çalıştığına inanamıyorum, Alex.