Chatty translate Turkish
7 parallel translation
- Эй, любитель поболтать, этот человек - мой друг.
Chatty Cathy. O benim arkadaşım.
Пошли, Чатти Кэти, мы теряем время. ( прим. Чатти Кэти-кукла.
Hadi, Chatty Cathy *, zamanımızı boşa tüketiyoruz
- And Ford has a tendency to get chatty.
- Ve Ford'un gevezeliğe eğimi var.
Мисс Болтушкой.
Miss Chatty Kathy.
Ну, Болтар весьма болтливый парень он берет в плен Темного Орка.
Dostumuz Boltar the Chatty Karanlık Ork mahkumu getiriyor.
Я просто хотел куколку до того, как они пойдут на распродажу.
Ben sadece yarın satışa çıkmadan önce bir Chatty Boo-Boo bebeği alacaktım.
Дамы, эй, вы, две болтушки.
Hanımlar, size diyorum Chatty Cathyler.