English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → Turkish / [ C ] / Correct

Correct translate Turkish

11 parallel translation
I think that's correct. Но что еще более важно, с кубинской и российской точек зрения... But more importantly, from a Cuban and a Russian point of view они знали то, что, в некотором смысле, я действительно не знал.
Ama daha önemlisi, Kübalı ve Rus bakış açısından onlar benim aslında bilmediğim bir şeyi biliyordu.
Ши, буду ли я прав, говоря об этом джентельмене как об игроке в безумные игры, йоу?
İnanılmaz. Shea, would I be correct, in referring to this gentleman as a playa with mad game, yo?
You're the ones who will be performing today, correct? ( Вы ведь будете здесь выступать, верно? )
doğru mu?
This is not the correct - -
Bu, bu yanlış- -
But when that happens, Frank, we got to correct it.
Ama bu olduğu zaman, Frank, onu düzeltmemiz lazım.
Correct- - with "break" being the operative word.
"Önemli" burada anahtar sözcük.
You are correct.
Haklısınız.
When I was alone in her office, I changed her auto-correct.
- Kısmen. Ofiste tek başıma otururken, otomatik düzeltmeyi değiştirdim.
No, you should be changing her auto-correct.
- Hayır, otomatik düzeltmeni değiştirsen yeridir.
She said that you gave her a message. - Is that correct?
- Ona mesajı senin ilettiğini söyledi.
Yes, unfortunately you've heard correct.
Evet, maalesef doğru.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]