Dates translate Turkish

On the calendar are engraved the dates : october 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23 24-ого, 25-ого, 26-ого, 27-ого, и наконец 28-ого, которые были датами... ... 24, 25, 26, 27, and finally 28, were the dates когда мы буквально смотрели в пороховую бочку ядерной войны.

Ekim 16 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23 24, 25, 26, 27 ve son olarak 28.

Ты имеешь в виду, "Шлюшки и самцы"?

Dicks and Dates mi demek istedin?

Okay. What are the dates that they were stolen?

Hangi günlerde çalınmışlar?

All of those days correspond to the dates that Benny met with his parole officer.

Bu tarihler, Benny'nin, şartlı tahliye memuruyla buluştuğu tarihlerle örtüşüyor.

These heels are designed for two dates, max.

Bu topuklar en fazla iki tanışma için tasarlandı.

Dates one, three and four just laughed off whatever I dished.

Bir, üç ve dört numaralı flörtlerimde her ne dediysem şakaya vurdular.

I pay him 3 grand a month to pick my dates, my clothes, even my cologne.

Buluşmalarımı, elbiselerimi hatta parfümümü bile ayarlaması için ona aylık üç bin öderim.

I'd been on three, four dates with one of his clients.

Müşterileriyle üç, dört buluşmam oldu.