Developed translate Turkish
58 parallel translation
Что-бы уменьшить эту угрозу, Б-29 был доработан... To relieve that, this B-29 was being developed что-бы бомбить с более высокой высоты...
Bunu önlemek için, bu B-29 geliştiriliyordu.
Что означает Tethered Aerial Release Developed In Style – "Ограниченное воздушное высвобождение, разработанное с большим вкусом".
"Bağlanmış Hava Salınımlı Gelişmiş Biçim" demek. Anlıyor musunuz?
♪ The autotrophs began to drool, Neanderthals developed tools ♪
Dünya başladı soğumaya Ototrofların ağzı sulandı İlk insanlar icatlara dadandı
♪ The autotrophs began to drool, Neanderthals developed tools ♪
Ototrofların ağzı sulandı İlk insanlar icatlara dadandı
? The autotrophs began to drool, Neanderthals developed tools?
Ototrofların ağzı sulandı İlk insanlar icatlara dadandı
Hey, where are you guys getting your photos developed these days?
Bugünlerde fotoğrafları bastırmak için nereye gidiyoruz?
I'm using a program Angela developed.
Angela'nın geliştirdiği bir programı kullanıyorum.
Автотрофы стали развиваться, Neanderthals developed tools, Неандертальцы изобрели орудия труда,
Ototrofların ağzı sulandı İlk insanlar icatlara dadandı
She could have had it her whole life and felt normal, but as soon as the encephalitis developed, her psychotic symptoms were triggered.
Tümör tüm yaşamı boyunca vardı ve normal hissediyordu ama beyin iltihabı oluşur oluşmaz psikotik semptomları başladı.
♪ The autotrophs began to drool, Neanderthals developed tools ♪
Dünya başladı soğumaya
The autotrophs began to drool, Neanderthals developed tools? ?
Ototrofların ağzı sulandı İlk insanlar icatlara dadandı
♪ The autotrophs began to drool, Neanderthals developed tools ♪
Ototroflarin agzi sulandi Ilk insanlar icatlara dadandi
But this village is included in the area that going to be developed. have to vacant the land the latest by October.
Ancak bu köy de dönüşüme tabii olan bölgede yer alıyor. Tapu siciline kayıt nedeniyle tazminat hukuku 54. bendin uygulanması için bu arazinin en geç ekime kadar boşaltılması gerekiyor.
d d The Earth began to cool d d The autotrophs began to drool, Neanderthals developed tools d d We built the Wall d d We built the pyramids d d Math, Science, History, unraveling the mystery d Wait!
Dünya başladı soğumaya