Draw translate Turkish
22 parallel translation
Дро, ты оловорогая, трусливая, вертлявая улитка!
Draw, seni yüksekten atan, yüreksiz, yan çizen salyangoz!
Мы начнем с раздачи по пять карт.
Five card draw ile başlayacağız.
Обмен по пять...
Five card draw.
Дилер объявляет козырь.
Stud, Draw, Lowball.
Мы забираем 60, а вы - 40, ведь сейчас все ходят на Мэгги.
We'll take 60, and you'll take 40, being as that Maggie's the draw.
Играют со сдающего.
- Draw ve 5 kart stud. - Oyuna dağıtıcı karar verir.
Или "Выигрыш, Проигрыш или Ничья."
- Veya "Win, Lose or Draw" ı.
Я выиграл 2500 $ в 2002 году... в мачте ноу-лимит в турнире Севен Дроу во время Мировых игр в покер в Лас-Вегасе.
2002'de Vegas'taki Dünya Poker Şampiyonası'nda "No-Limit Deuce-to-Seven-Draw" turnuvasında tam olarak 2500 $ kazanmıştım.
Это не просто открыть шаблон в Corel Draw или Powerpoint.
Corel Draw'da ya da PowerPoint'te bir şablon açmakla iş bitmiyor.
И еще хочу коробку для завтрака "Чарльз в ответе", еще хочу "Волшебный экран" и новую игру "Уно", потому что я потерял карту "Возьми две".
Ve bir "Charles in Charge" beslenme çantası ve bir Magna Doodle ve yeni bir Uno oyunu istiyorum çünkü "Draw 2" kartı kayboldu.
You thought you'd spend the money to draw the Vulture out of hiding.
Parasını harcayıp Akbaba'yı saklandığı delikten çıkarabileceğini düşündün.
Квик Дро Мак-Гро всегда был моим любимым персонажем
Quick Draw McGraw favorimdir.
Cops came around, started asking questions, you faked the Count's disappearance to draw attention away from yourself.
Polisler geldi, sorular sormaya başladı..... şüpheleri bertaraf etmek için Kont'un ortadan kayboluşunu tezgahladın.
Draw the bow.
Yayı ger.
You like it? I draw'em myself.
Sevdin mi?
He likes to draw, play soccer.
Resim çizmeyi ve futbol oynamayı seviyor.
It's a funny thing about London, isn't it, the way it seems to draw oneinto peculiar situations?
Londra tuhaf bir yer değil mi? İnsanı türlü türlü hallere sokuyor.
I had my team of lawyers draw it up.
Avukatlar takımım belgeyi hazırladılar.
Помогите! - Руби, отдай книжку!
- Kan draw, ecru-em, finitum!
Я сдаю.
5 kâğıt Draw oynuyoruz.
I'd draw that on you.
Sana onu çizeceğim.
♪ и положу на землю ♪ ♪ Это был нокдаун ♪ ♪
d And put it in the ground d It was a knockdown d Drag-out romance d Quick draw d Honey, let me see you dance d Look at who's the last one standin'd d Now d This love ain't big enough for the two of us d