Ducks translate Turkish

And ducks for the town to see and hear

Şan şöhret olsun diye tüm kasabaya

— Вперёд, Утки!

- Haydi, Ducks!

Давай, Утки!

Haydi, Ducks!

Стив Префонтейн завоевал победу в чемпионате НАСС 1970 для Орегонских Уток Боуэрмена.

Steve Prefontaine, Bowerman'ın Oregon Ducks adına,... NCAA Şampiyonluğuna ulaştı.

Эй, соня, проснешься ради марафона Могучих Уток?

Selam uykucu, Mighty Ducks maratonuna hazır mısın?

Ты - белая ворона в семье, которая сняла "Могучих Утят".

Üç "Mighty Ducks" filmini çeken ailenin yüz karasısın sen.

Плохими парнями из "Могучих утят 2"?

"Mighty Ducks 2" deki kötü adamlar gibi mi?

"Орегонские утки" стали модниками, заявили о себе, стали узнаваемыми и подняли торговлю сувенирами на небывалый уровень.

Oregon Ducks modaya uymaya başladı. Onlar kendilerini fark ettiriyorlar. Üstelik de çok iyi bir şekilde mal satıyorlar.

With ducks and pigs?

Ördek ve domuzlarla mı?

Or his sitting ducks.

Ya da kolay hedefleri.

Летящие утки.

Flying ducks.

Утка, утка. гусь. "Утиная династия", "Могучие утята".

Duck, duck, goose. Duck Dynasty. Mighty Ducks.

"Могучие утята 2".

Mighty Ducks 2.

"Могучие утята 3"

Mighty Ducks 3.

Утиная охота.

Hunting ducks.

Да Боже мой, ты можешь даже стать тренером Анахайм Дакс.

Hatta Mighty Ducks'da koç bile olabilirsin.

Это из "Могучих утят". Шикарный фильм.

"Mighty Ducks" filminden, muhteşemdi.