English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → Turkish / [ E ] / Exact

Exact translate Turkish

9 parallel translation
И наконец мне показалось, что я нашёл подходящее место... And finally I thought I'd found the exact spot самое красивое место на кладбище.
Sonunda tam aradığım yeri bulduğumu düşündüm.
And at the exact same time, the ship came to a dead stop, and now we're floating aimlessly in empty space.
Ve tam olarak aynı anda gemi tamamen durdu ve şimdi boş uzayda amaçsızca duruyoruz.
It is the exact same thing you described to Camile.
Camille'ye tarif ettiğiniz şeyin aynısı.
And he always orders the same exact thing.
Hep aynı şeyleri sipariş ediyor.
Sometimes they're the same, exact thing.
Bazen bire bir aynı olur.
And I have his exact location for you.
Tam konumunu da buldum.
Well, I can get the exact make and dye batch so we can verify that.
Kanıtlamamız için boyayı ve içindekileri çözümleyebilirim.
Because my brother is in that exact same place with her.
Çünkü benim kardeşimde annen ile tam o yerde.
Well, particulates from an Ancona duck, Nigerian dwarf goat or a pot-bellied pig, to be exact.
Tam olarak, Ancora ördeği, Nijerya cüce keçisi ve şişman karınlı domuz.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]