English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → Turkish / [ F ] / Fade

Fade translate Turkish

17 parallel translation
Fade.
Soldur.
и даже осматривает дыру, слив на дне ванны, который совершенно точно стоит в ряду этих обладающих взглядом объектов, поскольку в "Психо" дыра, исчезая, превращается в глаз, возвращая взгляд.
Bu banyo deliği kesinlikle... odaksal nesnelerden birisidir. Çünkü, Psycho'da banyo deliği, fade out ile göze dönüşür. Bakış'a geri döner.
{ fade ( 500,500 ) } Перевод :
Çeviren :
. .
# I can't count the reasons I should stay # # one by one they all just fade away #
Один за другим они все просто исчезают
One by one they all just fade away
Our smiles just fade away.
Sadece gülümsememiz kaybolur.
Не нахожу причин, чтобы остаться, они исчезают одна за другой. ( Песня )
♪ I can't count the reasons I should stay ♪ ♪ one by one they all just fade away ♪ ÇEVİRİ : Scott Storch
Вот твой эквалайзер... вот FADE, и PAN.
Ekolayzer burada FADE ve PAN burada.
Ну, может нет, но- - Fade-in!
- Belki oynamadın ama... - Görüntü girer.
"Fade Into You."
"Fade into You"
"Fade into you."
"Fade Into You".
I mean, you could... you-you would fade to your right and then, suddenly, you would slash through to your left...
Sağına doğru hareketlenirdin sonra bir anda soluna dönerdin.
Fade to the left!
Sola kaç!
- Fade to Black / Угасаю /.
- Fade to Black. - Hayır.
Had to fade it everybody wants to rule the... Извини.
Özür dilerim.
Comment : 0,0 : 16 : 21.62,0 : 16 : 23.87, Note, Ririka, 0000,0000,0000, makes me wonder how I ever let you fade from my mind Ошиблась!
Her adımda gelişerek.
{ \ fade ( 1000,200 ) \ pos ( 658,546 ) } Т О Н Н Е Л Ь
Çeviri : emis YÇÇ TÜNEL

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]