Fim translate Turkish
8 parallel translation
Да что вы о себе возомнили, господин режиссёр?
Sen kendini ne zannediyorsun, fim yönetmeni mi?
- Мы могли бы пойти в кино.
- Fim izlemeye gidebiliriz.
Вы ведь в порнокомпании работаете?
Siz porno fim yapıyorsunuz değil mi?
осуществляется благодаря, таким слушателям, как вы, и благодаря новому фильму "Тени семи голов", драматичной истории об израильском солдате, который влюбляется в 6 сиамских близнецов из Палестины.
Yeni fim ; "Yedi Başın Gölgesi". Filistinli yapışık altızlara aşık olan İsrailli bir askerin dramatik masalı.
– Будь готов, потому что этот фильм изменит твою жизнь.
Ve yapacaklar. Sağlayacağım. - Hazır ol çünkü bu fim hayatını değiştirecek.
Производитель скопировал все конструктивные детали FIM-92 и внес небольшие улучшения.
Üreticisi, FIM-92'nin birkaç küçük yenilikle birlikte tekrar çıktığını söylüyor.
Ты пересмотрела слишком много фильмов и уже забыла, что такое жизнь!
Öyle çok fim izlemişsin ki hayatın ne ile ilgili olduğunu unutmuşsun aptal.
HM Stinger...
FIM Stinger!