English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → Turkish / [ H ] / Heel

Heel translate Turkish

13 parallel translation
HEEL UP, TOES DOWN.
Topuklar yukarıda, parmaklar aşağıda.
IF I'M CLIMBING MY RIGHT LEG THE CLOSER MY HEEL IS TO MY BUTT THE HARDER IT IS.
Eğer sağ bacağıma tırmanacaksam, topuğum kalçama ne kadar yakınsa, o kadar zordur.
THE FURTHER THIS HEEL IS IN, THE HARDER IT IS.
Bu topuk ne kadar geride ise o kadar zordur.
Да, может быть. Но я всегда мечтала играть в "Тар Хил".
Belki ama benim için Tar Heel'den farkı olmazdı.
Ну да, мы же "шти", все и гааврят как "шти"! Ешть ждесь и те, кто умеет по-фламандски. In het Vlaams, dat is heel wat anders, he.
Evet herkes chitimi konuşur burada!
Находится в середине экономически кризисного района.
Tar Heel adlı küçük bir kasaba..
поэтому немного расстроена.
Mermaid Heel'i tutuyordum fakat kazanamadı maalesef.
Закатаю рукава, возьмусь за дело и создам рабочие места.
O kollarını sıvar, öğle yemeği için kutuya bir sandviç koyar ve işleri Tar Heel State'getirir.
На четвёртом "Пята русалки" с сорока тремя баллами.
Dördüncü sıradaysa 43 puanla Mermaid Heel gözüküyor!
В Ахилесовой Пяте.
Achilles Heel'da olacak.
Пригласила меня в Ахиллесову Пяту.
Beni şu Achilles Heel'daki olaya davet etti.
От Великих Дымчатых гор до залива Памлико, уверен, справедливое внимание будет уделено всякому, кто ступил в суд Тар Хила.
Smokey Dağlarından Pamlico'ya kadar biliyorum ki Tar Heel kürsüsüne gelen herkes adil bir yargılanmayla karşılaşacaktır.
- Тар Хилл?
- Tar Heel mi?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]