English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → Turkish / [ H ] / Hides

Hides translate Turkish

4 parallel translation
Так что, как насчёт фермы Левайнов и молочной фермы Хайдсов, вместо фермы Ричмондов?
Bu yüzden ne dersin... Levine ve Hides Dairy çiftlikleri olsa, Richmond çiftliği yerine?
Да, я знаю, но тогда у вас будет молочная и соевая фермы, а ещё у Хайдсов 20 гектаров кукурузы, и, должен признаться, мне будет гораздо проще уговорить на это наших.
Evet, biliyorum ama bu şekilde mandıran ve soya çiftliğin olacak ayrıca Hides'da 50 dönümlük mısır var. Bu anlaşmayı halka daha kolay kabul ettirebilirim.
Мне тут говорят, что весь скот на ферме Хайдсов давно забили на еду.
Adamlarım Hides çiftliğindeki tüm büyükbaş hayvanların yiyecek için kesildiğini söyledi.
( JEFF TWEEDY : "EVERYONE HIDES" )
Çeviri : nazo82 İyi seyirler.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]