English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → Turkish / [ H ] / Hundred

Hundred translate Turkish

28 parallel translation
... погибали сотни, тысячи, десятки тысяч, и возможно даже сотни тысяч людей. A hundred, or thousands, or tens of thousands, maybe even 100,000.
Yüzlerce, binlerce ya da on binlerce, hatta belki 100.000.
THAT WOULD BE NINE... 10... IMAGINE YOU GOTTA DO A HUNDRED OF'EM!
Bu 9'uncu... 10... 100 tane yapmak zorunda olduğunuzu hayal edin!
Two hundred degrees That's why they call me Mister Fahrenheit
"FBI" "Federal Göğüs Dedektifi"
На все 100 процентов!
Hundred percent! [ Mükemmel. Yüzde yüz!
Идеально.
Perfect. One hundred percent!
Нет, я веду себя на ланч в "100 акров".
Hayır, Hundred Acres'ta öğle yemeği yiyeceğim.
. . .
# damn damn # # there's nothing that a hundred men # # or more could ever do # # s-s-sapien #
Bypass any batteries that aren't a hundred percent, devote the remaining power to the rest.
Yüzde yüz çalışmayan bataryaları iptal et kalan enerjiyi diğerlerine ayır.
Вообщем, мы разыскали его и заставили его подписать его книгу "Сто лет одиночества" для тебя.
Biz de takip edip "One Hundred Years of Solitude" kitabını senin için imzalattık.
There are a hundred events проходят каждый день, надо сузить круг поиска.
Her gün yüzlerce şey oluyor. Çemberi daraltmamız gerek.
The Haircut One Hundred не блеск.
The Haircut 100 iyi değildi.
Затем за жалкие сто баксов, мой двоюродный брат Дима и его капос возьмут..
Sonra da Adi Bir Yüzlük İçin, then for a measly hundred bucks, Kuzenim Dima ve ( Mayfa Babası ) Capo'larına Gidip- -
Well, that's like a hundred other days and female fares.
Diğer yüzlerce gün ve kadın yolculardan farksız gibi.
Сто бутылок пива на стене!
# Hundred bottles of beer on the wall #
Сто бутылок пива на стене
# A hundred bottles of beer on the wall #
Сто бутылок пива!
# A hundred bottles of beer #
Сто бутылок пива на стене
# Hundred bottles of beer... #
Сто бутылок пива на стене!
# A hundred bottles of beer on the wall #
Сто бутылок пива на стене
# Hundred bottles of beer on the wall... #
If I was the thief, which I am by no means admitting, I could have read that schedule a hundred times over before I was forced to destroy it.
Eğer hırsız olsaydım ki böyle bir şeyi itiraf etmiyorum o programı yok etmeye zorlanmadan önce yüzlerce kez okumuş olurdum.
- We'll go to a hundred.
- Yüze kadar gideceğiz.
Only took me, what, a hundred years?
Sadece ne kadar sürdü, yüz yıl?
"Доллар" Билл, мистер Сотня Центов.
Dolar Bill, Bay Hundred Cent.
Я подписался быть спонсором грязевых гонок.
Pekâlâ. Mud-hundred ile sponsorluk imzaladım, tamam mı?
Season 1, episode 4 One Hundred Tears Away Офицер, это точно был злой умысел. - Богачка, разыгрывающая сексуальную карту.
Seks kartını açmak.
У меня для тебя сообщение от Хельги Альбрехт и рабби Нахмана.
Wolves'Hundred'ın torunu.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]