English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → Turkish / [ I ] / Inchon

Inchon translate Turkish

12 parallel translation
Инчхон, Koрея, 1950 год.
Inchon, Kore, 1950.
Я на станции Инчьён.
Inchon İstasyonu'ndayım.
Вони на краю парковки и пьянчуг в метро по дороге домой в Инчьён
Inchon'a evime giderken metroda kokan iğrenç pirzola ve alkol kousu.
Новый аэропорт в Инчьёне хорош, но до него трудно добраться
Inchon'ın yeni havalimanı çok güzel ama ulaşım sorunu var.
Но никого не волнует то, что я пошла в лучшую школу в Инчьён
Inchon'nın en iyisine gitmen kimsenin umrunda değil.
Времен корейской войны. Может, из нее грохнули дедулю-сан, когда он пер в атаку в Инчхоне.
Inchon'da dedelerinizden birini indirmiş bile olabilir.
Его даже называют президентом всего Инчхона.
Inchon şehrinin sahibi bile denebilir.
Ели не мы, то кто еще в Инчхоне станет рисковать жизнью, ныряя за кладами.
Biz olmasak Inchon'da, hayatını riske atacak tek bir kişi bulamazsın.
Это же очевидно, что вы вкладываете капитал в Инчхон, несмотря на вашу неприязнь к "Тхэсон Груп".
Lütfen açık fikirli olun. Tae Sung Grubundan hoşlanmamanıza rağmen Inchon'a yatırım yapıyorsunuz.
Корпорация "Шинхва", вошедшая в кризис после смерти Гу Пон Хёна, объявила о строительстве международного курорта в Макао и Инчхоне.
Gu Bon Hyung ölümüyle zor duruma düşen Shinhwa Gurubu... Macau ve Inchon'da uluslararası oteller kuracağını duyurdu.
Он служил в Корее и был персонально упомянут командующим войсками ООН МакАртуром за храбрость в битве при Инчхоне.
Kore'de hizmet vermiş ve Inchon savaşındaki cesareti için özellikle Douglas MacArthur tarafından şahsen adından söz edilmiş.
" нчќн.
Inchon.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]