English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → Turkish / [ I ] / Izolenta

Izolenta translate Turkish

24 parallel translation
Переводчики : toky, izolenta, kacal, SunFeb masha _ makarova, Podruga, Avr, Calabi
Cemocem 04.12.2013
Переводчики : inessa _ muh, Podruga, masha _ makarova, VeiNN, izolenta Если он захочет со мной встретиться, у меня нет подходящей одежды.
Benimle tanışmak istediğini söylerse, şey, yani doğru düzgün hiç kıyafetim yok.
Переводчики : alpina, BARR, Serg010, lady _ H, gentleman, izolenta, meskalinchik, Jantek Mariel, smikes, Lewi, lazzaro, 89600411306 skyzenis, Frageenov, Kriker, OuGi, xpomosoma, Ksychiba, fonf
Çeviri : nazo82 Ruthless
Alex _ ander, DevilInside, izolenta, translator6601, annasss, _ HighFlyer SunFeb, irinas6, Podruga, a8a8, Nightsong masha _ makarova, serjjoga, annarafael, kzyerm
Çeviri : Metin Dökmen Valda
Podruga, Chita, Linablonde, defying, fiiken, HelenMoody, meskalinchik, Cravingluck, Alex _ ander, _ HighFlyer, izolenta, gentleman, masha _ makarova ( модератор ), sender2308, rozencrantz, eidilon, maxzzz, julah, MarishMarish, dragon99, MayaD.
Çeviri : nazo82
Lullub9, _ HighFlyer, Anastasy, alunakanula, Alex _ ander, yemelianova, izolenta defying, leonard2008, artranger Luizot, Grenada, tabushechka, tatetitotu, Bonitas, McLeod, SeverNord, masha _ makarova, dales _ man Corrected for WEB-DL by mur @ sh
Çeviri : mjöllnir twitter / 26mjollnir
Lullub9, _ HighFlyer, Anastasy, alunakanula, Alex _ ander, yemelianova, izolenta defying, leonard2008, artranger Luizot, Grenada, tabushechka, tatetitotu, Bonitas, McLeod, SeverNord masha _ makarova, dales _ man
Çeviri : mjöllnir twitter / 26mjollnir
Переводчики : izolenta, Alex _ ander
Çeviren :
Stonnie _ Annie, nataliya, izolenta, isida317 masha _ makarova, Alex _ ander, beroal, Podruga Переводчики :
Çeviri ~ Nehirin twitter :
Переводчики : Anzelika, nataliya, izolenta, Alex _ ander KILIMONGARO, jumay, masha _ makarova, Natalifi
Çeviri ~ Nehirin twitter :
Переводчики : izolenta, baranka, europamusic, Alex _ ander nataliya
Çeviri :
Переводчики : toky, izolenta
Çeviri ;
Переводчики : toky, izolenta, natashaking, Podruga
Çeviri ;
Переводчики : izolenta, toky, Vurdalack, SemperFi
Cemocem 26.01.2014
Переводчики : inessa _ muh, grayswandir, _ HighFlyer, izolenta, Podruga
JarethTheGoblinKing
BARR, MrGrammar, lady _ H, Sun _ eyed _ girl, fakeshemp, redskin, 1981soad izolenta, massive, fonf, ReaLight, tick bruja, _ HighFlyer, slashme, Yarik17, nail46 Переводчики :
Çeviri : nazo82 Shagrathian
Переводчики : getnine, Blaziken, wererabbit, izolenta, StyleSmile, tabushechka, glowtsk TyDerden, P1sto1et, Hhily
Zafer BAYRAKTAR ( ghost _ rider _ 96 )
Переводчики : igumnovf, isa220, CBETLAHKA, Lesya13, Talarasha, izolenta, paveksam, foxkids, loandbehold и другие
Sacit batigol-7 cuneytcandas
WEB-DL тайминг : so slow Переводчики : plumbumbullet, pipidun, fucshia, izolenta, ryzhenka, Lesya13 и др.
Bilgiyi Sızdırmak Çeviri : Sacit cuneytcandas
Спасибо за перевод : _ HighFlyer, inessa _ muh, grayswandir, izolenta.
JarethTheGoblinKing
Переводчики : _ HighFlyer, tabushechka, Luizot, MuJI, artranger, turkeevm, DedDushko izolenta, Alex _ ander, masha _ makarova, overshine
Metin Dökmen LoneStar Twitter :
DedDushko, tabushechka, izolenta, Luizot, Grenada, truegodofdeath, masha _ makarova Lullub9, turkeevm, _ HighFlyer kukushka92, zhenya262 Переводчики :
Bir bakıma sen de öylesin.
TakeOverControl, samson _ miodek, lady _ chipsa, KeRoB izolenta, redskin, Himo, masticore randomi4, Flynn06, sashasushko, fckfan Переводчики :
Çeviri : nazo82 Ruthless

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]