Japan translate Turkish

Оккупировав Корею, Япония совершила преступление!

Japan'ya, zorla Kore'yi işgal ederek büyük bir suç işledi.

... make enough missions to build up fuel in Chengdu а затем полетели-бы в Японию - на Явату, и разбомбили-бы сталелитейные заводы и затем вернулись-бы обратно - в Индию. ... fly to Yawata, Japan, bomb the steel mills and go back to India.

Chengdu'da yeterli yakıt depolayana dek sefer yapıp Japonya'ya Yawata'ya uçar, çelik fabrikalarını bombalar, Hindistan'a dönerdik.

And it was LeMay who really came to that conclusion and led the chiefs переместить все это на Марианские острова, с которых и был нанесён ущерб Японии. ... to move the whole thing to the Marianas, which devastated Japan.

Komutanların operasyonu Marianalar'a taşımasını sağladı ve bu Japonya'nın sonu oldu.

... if LeMay was burning up Japan? И он продолжал после Токио сбрасывать зажигательные бомбы на другие города. And he went on from Tokyo to firebomb other cities.

Üstelik Tokyo'dan sonra diğer şehirleri de yaktı.

Korea стала бы одной из Japan колоний, представляешь.

Kore, Japonya'ya ait sömürgelerden biri olacak.

Япония.

Japan.

можно считать что они по крайней мере сотрудничают.

Koşulları ve Kira ile Japon soruşturma merkezi arasındaki son değiş tokuşu göz önünde bulundurursak... Kira ve Japan soruşturma merkezi suç ortağı olmalı.

ѕроизводство TWINS JAPAN inc.

Production TWINS JAPAN inc.

спасая тебя! а "{ \ cH39A5F8 } tama ni { \ cHFFFFFF }" ( иногда )!

Çeviri :. NaYKi Japan-Fans Çeviri Grubu

In the 1980s, it was Japan.

Fakat, insanlar tüm sorunları için Çin'i öcü olarak kullanıyor.

You're the ones from Japan, right? ( Вы те самые из Японии? )

değil mi?

Он сказал "из"... и он сказал "Японии"...

from "dedi..." Japan " dedi...

Тогда, я думаю, группа твоих друзей - Love Crisis Japan.

galiba.

Love Crisis Japan!

Aşk Buhranı Japonya!

"Air Japan".

Air Japan.

что за этой игрой и правда стоит Tyrannos Japan.

Aptal. Ben çok mutlu oldum, patlayabilirdim.

Because this man has been doing these studies in Japan of all the nuclear toxicity that we're all taking on in our livers, in our hearts and brains and blood.

Bu adam Japonya'da ciğerimize, kalbimize, beynimize, kanımıza girsen toksik atıklar üzerine çalışmalar yapıyordu. Biz toksik...

Japan's a long walk for those little legs.

Japonya bu bacaklar için oldukça uzak.

Итак, Скотт, уверена, что как коренной калифорниец, ты бывал в довольно впечатляющих японских суши-ресторанах.

Scott, bir California yerlisi olarak birkaç güzel Japan suşi restoranına gitmişsindir herhâlde.

Студия "Гибли", Nippon Television Network, Dentsu, Hakuhodo DYMP, Walt Disney Japan, Mitsubishi, Toho и KDDI представляют

Team Nanban ( 594mgnav ) Çevirmen : nenya Studio Ghibli, Nippon Television Network, Dentsu, Hakuhodo DYMP, Walt Disney Japan, Mitsubishi, Toho and KDDI sunar

Это были новости от команды "Zac Japan".

Takım hakkındaki son haberler.

Никто из нас не имеет лицензии, и сдавая в аренду эти костюмы, ты нарушаешь права на интеллектуальную собственность компаний Мастерская Улицы Сезам, Марвел. Уолт Дисней, и японской ИзвратКо.

Hiçbirimiz lisanslı değiliz ve bu kostümleri kiralayarak anlaşmaları bozuyorsun The Children's Television Workshop Marvel Comics, Walt Disney ve Japan PervCo'nun.

Вот "Несносные Медведи едут в Японию".

Bu da The Bad News Bears Go to Japan filmi.