Jerks translate Turkish
6 parallel translation
А правда, что где-то в городе есть клуб "Рукоблуды", где голубые тусят с утра до ночи и дёргают друг друга за письки? -
Şehirde, eşcinsellerin toplanıp birbirlerinin aletleriyle oyadıkları "Jerks" isminde bir kulüp olduğu doğru mu?
- Да, есть такой. -
- Evet, City Jerks.
"Рукоблуды" собираются в гостиничном номере, либо в каком-нибудь клубе, либо ещё где.
City Jerks, bazen bir hotel odasında bazen bir kulüpte falan, böyle değişik yerlerde toplanıyorlar.
Оттуда и "Рукоблуды".
Bu yüzden "City Jerks" deniyor.
Nature protects the weak from thoughtless jerks.
Doğa zayıfı düşüncesiz pisliklerden koruyor.
Homey, you got adopted by some straight jerks.
Adamım, heteroseksüel hıyarlar tarafından evlat edinilmişsin.