English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → Turkish / [ L ] / Lesser

Lesser translate Turkish

14 parallel translation
Между двух зол
Lesser of Two Evils
Ты ходила к доктору Лессеру?
Dr. Lesser'i daha önce gördün mü?
- Да. Мисс Лессер, спасибо, что согласились встретиться со мной.
Bayan Lesser, benimle görüşmeyi kabul ettiğiniz için teşekkürler.
Я даже не могла ступить на порог этого агентства.
Ondan sonra hiç işsiz kalmadı. Andrea Lesser onunla ilgileniyordu.
Мы получили финансовые детали и банковские отчеты Андреа Лессер.
Andrea Lesser'ın mali detayları, banka kayıtları bizde.
Ха! Это было очень смешно.
Dan, Andrea Lesser'ı aradı.
Нет, нет, я не хочу этого делать. Это личное дело между мисс Лессер и ее клиенткой Амандой Делани.
Bu Bayan Lesser ile müşterisi Amanda Delany arasında özel bir mesele.
Она звонила паре других актеров, по-моему.
Amanda birkaç oyuncuyu aradı sanırım. Lesser para yürütüyordu ve burada binlerce sterinden bahsediyorum.
Все еще с Баролли допрашивает Андреа Лессер. А где Майк?
Barolli'yle birlikte hala Andrea Lesser'ı sorguluyorlar.
Иаков... Иаков Младший... Варфоломей...
James James the Lesser, Bartholomeo -
Студия планирует снять "Потерянный рай-2". Но они хотят, чтобы эти парни Фурман и Лессер написали его.
Stüdyo, Cenneti Iskalamak 2'yi çekmeyi kabul etti ama senaryoyu Furman ve Lesser'in yazmasını istiyorlar.
Она была беременна во время съемок с вами в фильме "Особняк".
Bunu onunla konuşması gerektiğini söyledim. Andrea Lesser, değil mi?
А Дэн позвонил Андреа Лессер, не так ли?
Bayan Lesser'a acil olduğunu söyleyebilir misiniz?
Она узнает, что это я!
Bayan Lesser!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]