Maelgon translate Turkish
41 parallel translation
Переводчики : doe, ov20, maelgon, MuJI
Çeviri : Pitiko
Переводчики : ov20, ChrisMarlowe, maelgon
* Hem de tek bir başıma, sinirlenmişim, var mı kaşınan * * Uzun, zor günler yaklaşmakta *
Переводчики : ov20, ChrisMarlowe, maelgon
Çeviri : Pitiko
sync and corrections by ffs _ for rutracker.org : ) Переводчики : doe, ov20, maelgon
Çeviri : Pitiko
Перевод : caranemica, doe, ov20, maelgon
Justified 403 - "Gerçekler ve Sonuçları" Justified 403 - "Gerçekler ve Sonuçları" Çeviri : Pitiko
Перевод : caranemica, doe, ov20, maelgon
Çeviri : Pitiko
Переводчики : caranemica, doe, ov20, maelgon
Justified 401 - "Duvardaki Delik" Justified 401 - "Duvardaki Delik" Çeviri : Pitiko
Перевод : caranemica, doe, ov20, maelgon
* Uzun, zor günler yaklaşmakta * Justified 405 - "Akraba" Justified 405 - "Akraba" Çeviri : pitiko buffon _
Перевод : caranemica, doe, ov20, maelgon
* Uzun, zor günler yaklaşmakta * Çeviri : pitiko buffon _ Justified 408 - "Eşkıya"
Перевод : caranemica, doe, ov20, maelgon, eX3o
* Uzun, zor günler yaklaşmakta * Çeviri : pitiko buffon _ Justified 409 - "İhtilafı Bitirme Turu"
Перевод : caranemica, doe, ov20, maelgon
Justified 404 - "Bu Kuş Uçtu" Justified 404 - "Bu Kuş Uçtu" Çeviri : pitiko buffon _
Перевод : caranemica, doe, ov20, maelgon
* Uzun, zor günler yaklaşmakta * Justified 406 - "Ayak Peşinde" Justified 406 - "Ayak Peşinde" Çeviri :
Перевод : caranemica, doe, ov20, maelgon, eX3o
* Uzun, zor günler yaklaşmakta * Çeviri : Pitiko
Перевод : doe, keju, maelgon Группа "Усы Дживса"
# Evime varmaya çalışıyorum bu ıssız yoldan # # Hem de tek bir başıma, sinirlenmişim, var mı kaşınan? #
Перевод : keju, maelgon, nemica группа "Усы Дживса" - jeevesmustache.lj.ru
Harlan, Kentucky halkına ve Birleşik Devletler Federal Şerif Teşkilatındaki herkese gösterdikleri destek ve anlattıkları hikâyeler için teşekkür ederiz. Hikâyemizi yazan kişiye de teşekkür ederiz. Elmore Leonard ( 1925-2013 ) Hoşça kal.
Переводчики : alz5, doe, dostik, maelgon
Pitiko
Переводчики : caranemica, doe, ov20, maelgon
Çeviri :
Перевод : caranemica, doe, ov20, maelgon
* Hem de tek bir başıma, sinirlenmişim, var mı kaşınan? * * Uzun, zor günler yaklaşmakta *
Перевод : caranemica, doe, ov20, maelgon
Çeviri : buffon _ pitiko
Перевод : caranemica, doe, ov20, maelgon, eX3o
Çeviri : buffon _ pitiko
Перевод : caranemica, doe, ov20, maelgon
* Evime varmaya çalışıyorum bu ıssız yoldan * * Hem de tek bir başıma, sinirlenmişim, var mı kaşınan? *
Перевод : caranemica, doe, ov20, maelgon
Pitiko
Перевод : caranemica, doe, ov20, maelgon, eX3o
Çeviri :
Перевод : caranemica, doe, ov20, maelgon, eX3o
Pitiko
Перевод : caranemica, doe, ov20, maelgon, eX3o
* Evime varmaya çalışıyorum bu ıssız yoldan * * Hem de tek bir başıma, sinirlenmişim, var mı kaşınan? *
Перевод : keju, maelgon, nemica, ov20 Группа "Усы Дживса"
# Evime varmaya çalışıyorum bu ıssız yoldan # # Hem de tek bir başına, sinirlenmişim, var mı kaşınan? #
Перевод : keju, maelgon, nemica группа "Усы Дживса"
# Evime varmaya çalışıyorum bu ıssız yoldan # # Hem de tek bir başına, sinirlenmişim, var mı kaşınan? #
Перевод : keju, maelgon, nemica группа "Усы Дживса" - jeevesmustache.lj.ru
# Evime varmaya çalışıyorum bu ıssız yoldan # # Hem de tek bir başına, sinirlenmişim, var mı kaşınan? #
Перевод : keju, maelgon, nemica группа "Усы Дживса" - jeevesmustache.lj.ru
Çeviri : pitiko