English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → Turkish / [ M ] / Marshals

Marshals translate Turkish

14 parallel translation
Блюстителей закона выставили впереди солдат. U.S. Marshals in front of the soldiers.
Askerlerin önüne de polisler.
Ричард Сутер, Служба федеральных маршалов.
US Marshals Dairesi'nden, Richard Sooter.
Эта дельта, нахрен, как копы L.A.P.D. или агенты D.E.A. или гребаные "Air Marshals".
Delta piçleri, tıpkı Los Angeles polisi ve İç Güvenlik ajanları gibidir.
Apparently, Neal's not the only one who can slip the marshals.
Görünüşe göre, federal polisleri atlatabilen bir tek Neal değilmiş.
Федеральные маршалы.
U.S. marshals.
Федеральные маршалы.
U.S. Marshals.
Фрэнк Мур, Маршал США.
Frank Moore, US Marshals.
- Сэкономил десять центов с доллара на аукционе конфискованного имущества.
- Ama normal fiyatının % 10'una aldım. U.S. Marshals açık arttırmasında aldım.
Маршалы.
Marshals.
Поехали! Я запрошу межштатный розыск и Федеральных Маршалов на это дело.
Eyaletler arası şüpheli duyurusu oluşturup, U.S. Marshals Ofisi'ni arıyorum.
Внимание всем маршалам и патрулям, будьте начеку, при опознании задержать, прием.
Tüm U.S. Marshals ve Karayolu Devriyesi bilgilendirilsin. - Gördüğünüz yerde gözaltına alın, tamam.
Доллс? М : - Как вы знаете, маршалы США...
Bildiğiniz gibi US Marshals...
Служба маршалов США?
US Marshals demek.
Ты маршал США.
Sen bir marshalsın.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]