Matsubara translate Turkish
18 parallel translation
Господин Сонода, господин Ито и господин Мацубара... Каждый из них может внести по 200 тысяч иен. Итого 600 тысяч...
Mr. Sonoda, Mr. Ito, ve Mr. Matsubara her biri 200,000 yen için uygun.
Тэцуя Ватари, Тиэко Мацубара, Тамио Кавадзи, Хидэаки Нитани
Tetsuya Watari, Chieko Matsubara, Tamio Kawaji, Hideaki Nitani
Йошими Матсубара!
Yoşimi Matsubara
- Миссис Матсубара?
Bayan Matsubara?
Слушайте все, я хочу вам представить вашу новую подружку, Икико Матсубара!
Yeni arkadaşımız İkuko Matsubara'yı... sizinle tanıştırmaktan kıvanç duyarım.
Привет, меня зовут Икико Матсубара!
Selam, ben İkuko Matsubara.
Меня зовут Йошими Матсубара, мы недавно переехали в квартиру номер 305.
Ben Yoşimi Matsubara, 305. numaraya yeni taşındım.
Привет, меня зовут Икуко Матсубара!
Merhaba, ben İkuko Matsubara!
Ах, ну да, Йошими Матсубара.
Ah evet, Yoşimi Matsubara.
Миссис Матсубара?
Matsubara hanım?
Миссис Матсубара!
Matsubara hanım!
- - Миссис Матсубара!
- Bay Matsubara!
Миссис Матсубара,.. ... это поставит нас в неловкое положение.
Bayan Matsubara, biliyorsunuz ki şu an kaybeden tarafız.
Миссис Матсубара говорила вам об этом, не так ли?
Bayan Matsubara bunu sizi bildirmişti, değil mi?
Здравствуйте, меня зовут Йошида Матсубара.
Merhaba, ismim Yoşimi Matsubara.
"Йошими и Икуко Матсубара"
Yoşimi ve İkuko Matsubara
TATSUYA MIHASHI CHIEKO MATSUBARA
TATSUYA MIHASHI CHIEKO MATSUBARA
CHIEKO MATSUBARA в роли Риоко, Женщины в Парке
CHIEKO MATSUBARA Ryoko, Parktaki kadın