Mireille translate Turkish
8 parallel translation
- Очень рада. - Ты не сердишься?
Bu Mireille.
- Спасибо, Мирей, что встречаешь Новый год с нами.
Teşekkürler, Mireille Mathieu, bizimle burada olduğun için.
Исмаель, поскольку мы сейчас все здесь, хочу тебе сказать, что Мирей и я решили, что деньги Жюли должны принадлежать тебе.
İsmail, hepimiz burada olduğumuza göre... Söylemek istiyorum ki : Mireille ve ben Julie'nin parasını senin almanı istiyoruz.
Когда Мирей Бален бросает Пепе ле Моко.
Mireille Balin Pépé le Moko'yu terk ederken,
Я бы хотела спросить, что происходит с вашей сексуальной жизнью после смерти Мирей?
Mireille öldükten sonra seks ihtiyacını nasıl gideriyorsun?
Когда Мирей умерла, я был опустошен, вы сами знаете.
Mireille öldüğünde, nasıl harap oldum, hatırlıyorsun?
Я не смогу полюбить другую женщину, как Мирей.
Mireille dışında başka bir kadını sevemem.
Я работаю вместе с Мирей в фирме "Солуаль".
Mireille ile Solwal'da çalışıyorum.