English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → Turkish / [ M ] / Molinari

Molinari translate Turkish

20 parallel translation
Ты принял Фредди только потому, что семья Карлеоне... вложила деньги в твое казино, а семья Молинари... гарантировала безопасность на побережье.
Sebebi, kumarhanene para desteğinde bulunmamızdandı. Molinari ailesi de onun güvenliğini garantilemişti.
" По данным бывшего сотрудника ЦРУ Фрэнка Молинари,
" CIA muhbiri Frank Molinari'ye göre,
- Мистер Джейн, это агент Винт Молинари, отдел по розыску пропавших.
- Bay Jane ben Kayıp Şahıslar Bürosu'ndan Ajan Vint Molinari.
Лисбон, я согласен с агентом Молинари.
Lisbon, Ajan Molinari'ye katılıyorum.
Макс Малини, Томми Молинари.
Max Malini, Tommy Molinari.
Молинари.
- Molinari.
Мисс Молинари, это...
Bayan Molinari...
Мисс Молинари из Транспортной Безопасности,
NTSB'den Bayan Molinari.
Фактически, Мисс Молинари сейчас я думаю, что он все равно бы разбился.
Aslına bakarsanız Bayan Molinari an itibariyle düşmeye mahkum edildiğini biliyorum.
ƒ ∆ ќЌ — ќЌ : "√ и ћолинари", доложите о готовности.
- Guy Molinari durumunuz nedir?
ќЌ "– ќЋ ® – Ўј :" – осинант ", "√ и ћолинари", можете запускать двигатели.
Rocinante ve Guy Molinari motorları ateşleyebilirsiniz.
"√ и ћолинари", боеприпасы на месте - на мостиках.
Guy Molinari, savaş gereçleri iskelede gerekli konumu aldı.
'ќЋƒ ≈ Ќ : "√ и ћолинари", мы обнаружили неизвестный корабль, прикреплЄнный к станции, вы € сн € ем подробности.
İstasyona bağlı yabancı bir gemi tespit ettik Guy Molinari. Araştırıyoruz.
"√ и ћолинари" уходит подальше от зоны взрыва.
Guy Molinari patlama alanından uzaklaşmak için seyir halinde.
¬ ас пон € л, "ћолинари", мы тоже уходим.
Anlaşıldı Molinari. Biz de aynısını yapıyoruz.
ГРУЗОВОЙ КОРАБЛЬ "ГИ МОЛИНАРИ"
Yük gemisi Guy Molinari
грузовое судно "Ги Молинари" - всем окружающим кораблям.
Yük gemisi Guy Molinari menzildeki tüm gemilere sesleniyor.
Они летят к "Молинари"!
Molinari'nin peşine düşüyorlar!
Molinari : ♪ crazy, crazy ♪ Новости из дома?
Evden haber mi var?
Molinari : ♪ and I hang my head in shame ♪ Почта!
Posta!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]