Nhl translate Turkish

Дмитрий Громов - знаменитый российский хоккеист, играющий в НХЛ, родной брат Кости, причем брат-близнец.

Şu an NHL'de oynayan ünlü Rus hokey oyuncusu Dmitry Gromov da, Kostya'nın ikiz kardeşi.

Митька мой к тому времени 2 года, как в Киеве в "Соколе" играл когда его на драфт взяли в НХЛ и сразу в Чикаго Блэк Хоукс.

Mitya 2 sene Kiev Falcons'ta oynadı. Sonra NHL'ye seçilip Chicago Black Hawks'ta oynamaya başladı.

Подтянул Митьке кампанию, чтоб представляла его дела в НХЛ.

Amerikalı da işinin ehliymiş. Mitya'nın haklarını koruması için NHL'de birkaç adam ayarlamış.

У тебя есть интересы в алмазном бизнесе, у меня в НХЛ.

Sen pırlantalarla ilgileniyorsun, NHL ile de ben ilgileniyorum.

Какие-то интересы в НХЛ. Все, что стоит денег, его интересует.

Para getiren her işi yapıyor kısaca, NHL gibi.

Мы ездили на Матч Звёзд НХЛ на мой день рождения.

Doğumgünüm için NHL all-star maçını izlemeye gittik.

Даже подумывал о карьере в NHL. Но пришлось бы постоянно разъезжать.

Bir ara NHL'de oynayayım mı dedim ama çok yolculuk yapıyorlar.

В НХЛ учитывают любую мелочь, и мое пребывание в больнице не очень-то повышает мою конкурентоспособность.

NHL etrafı kolaçan ediyor ve hastanede olmam piyasam açısından çok da yardımcı olmuyor.

А потом я захотела стать вратарем в НХЛ. ( НХЛ - хоккейная лига. )

Ve sonra NHL'den kaleci olmak istemiştim.

Да это же билеты на матч НХЛ, в Солдиер Филд, центральный каток.

Bunlar NHL Hokey maç biletleri Soldier Field stadyumunda.

Я известил НХЛ, и они его заберут.

NHL bilgilendirildi ve yakında bunu geri almaya gelecekler.

Игроки NHL, знаменитости, парни с именем "гай", которое произносится "гии"

NHL oyuncuları, ünlüler ismi "adam" olan adamlar, ama "adan" diye telaffuz ediliyor.

Он бывший игрок NHL.

Kendisi eski bir NHL oyuncusu.